Instant Pot Mujadara (Rice and Lentils)