Instant Pot Teriyaki Fried Rice Bowl